Ingénierie linguistique
Les entreprisesCoordonnées des entreprises
ACCENTOR-EUROGED Gestion électronique de documents et de l'information. ACETIC Traitement du langage naturel, gestion électronique de documents et de l'information : Tropes. ALDABRA Gestion électronique de documents et de l'information : Aldabra 2.5, Aldabra FullText, Aldabra MailBack, Aldabra One-For-Two, Aldabra Xfiles ARISEM Traitement du langage naturel : Dig Out For You, Tool Kit For You ASCOLA Apprentissage des langues : Newspeak, Trefle. AURALOG Apprentissage des langues : Talk to me, Tell me more. BILINGUA INGÉNIERIE LINGUISTIQUE Traduction automatique, dictionnaire électronique : Duplex. CAP GEMINI INNOVATION Gestion électronique de documents et de l'information. CECIAA Solutions informatiques pour le handicap visuel (terminaux braille, synthèse vocale, lecture optique). CHEMDATA Gestion électronique de documents et de l'information : Texto-Web, Texto pour Windows, Texto-Ged, Texto-Thesau. CISI Gestion électronique de documents et de l'information (formation). CORA Traitement du langage naturel, gestion électronique de documents et de l'information : Darwin, Intuition. D.C.I. Gestion électronique de documents et de l'information : Taurus, Taurusweb. DOROTECH Gestion électronique de documents et de l'information. ELAN Informatique Synthèse vocale : Speech engine, Speech cube, Dial & play. ERLI Traitement du langage naturel : Information Retriever, Terminology Maganer, AlethGT. EURASAM Apprentissage des langues : French Lesson. FULCRUM Gestion électronique de documents et de l'information : Search Server, Knowledge Network. GLOBALINK Traduction automatique : Language Assistant, Web Translator, Power Translator Pro, Globalink Intranet Translator, Comprende Internet Services GOTO Dictionnaire électronique : Cyberdico (cédérom) ; Dico.net (version en ligne). HOLISTIQUE COMMUNICATIONS Reconnaissance vocale : Holmes. IBM France Reconnaissance vocale : Via Voice, Voice type dictée. IMSI France Apprentissage des langues : Easy Language 17 en 1. LCI Gestion électronique de documents et de l'information (gestion de terminologie) : Lexpro. LONERGAN DIGITAL Projets multilingues. MAISON DU DICTIONNAIRE Dictionnaires électroniques. MEDIACONCEPT Apprentissage des langues : Cédérom Langue : Français. MÉMODATA Dictionnaire électronique : Dictionnaire intégral, Dicologique, Ideoptima, Lexidiom, Semiographe. MIMETICS Reconnaissance de caractères : Easyreader. MYSOFT Reconnaissance vocale : Dragon Naturally Speaking, Dragon Dictate Express. NEMESIA Aide à la rédaction : NTK.Focus NEURO CONCEPT Apprentissage des langues : Assistant, Createst - Evalutest, Je vous ai compris, L.E.M., Nego Sphère, Phone-in, Pour tout dire, Speaker auteur. PROLOGIA Traitement du langage naturel : Illico, Kombe. PROTEOR SERVICE Reconnaissance vocale : Tetravox (conçue avec Vecsys). SOFTISSIMO Traduction automatique : Power Translator. STAMMTISCH Projets multilingues. SYNAPSE Dictionnaire électronique / Aide à la rédaction : Cordial 5. SYSTRAN Traduction automatique : Systran (cédérom distribué par Mysoft). T-G.I.D. Traitement du langage naturel : Spirit. VECSYS Reconnaissance vocale : Tetravox (distribué par Protéor). VERITY France Traitement du langage naturel : Search'97, Search'97 Agent server, Search'97 Information Server, Search'97 Personal.
3030, route Saint Bernard, Sophia Antipolis, 06220 Vallauris
Tél. 04.93.65.34.74 - Tlc. 04.93.65.49.97
5, rue du Helder, 75009 Paris
Tél. 01.48.01.62.41 - Tlc. 01.42.46.37.15
acetic@acetic.fr - http://www.acetic.fr
10 rue du Sentier - 75002 Paris
Tél. : 01 44 88 26 10 - Tlc 01 44 88 26 15
info@aldabra.com - http://www.aldabra.com
25, rue de Wattignies, 75012 Paris
Tél. : 01 40 19 02 02 - Tlc 01 40 19 08 08
info@arisem.com - http://www.arisem.com
Gestion électronique de documents et de l'information : Intranet Suite For You, Information Miner For You, Route For You
30, cours de l'Intendance, 33000 Bordeaux
Tél : 05.56.52.45.25
bertrand@ascola.fr - http://www.ascola.fr/
134, avenue Joseph Kessel, 78960 Voisins le Bretonneux
Tél. 01.30.64.92.92 - Tlc. 01.30.64.50.64
rue Haute - 04320 Entrevaux
Tlc. 01.45.44.35.77
info@bilingua.com - http://www.bilingua.com/mainf.htm
86-90, rue Thiers, 92513 Boulogne Billancourt
Tél. 01.49.10.51.50 - Tlc. 01.49.10.06.15
14, rue Clairaut, 75017 Paris
Tél. 01.42.26.13.13 - Tlc. 01.42.26.02.07
ceciaa@ceciaa.com - http://www.ceciaa.com
17, quai Joseph-Gillet, 69316 Lyon cedex 04
Tél. 04.72.10.72.10 - Tlc. 04.72.10.72.11
info@chemdata.fr - http://www.chemdata.fr
3, rue Le Corbusier, SILIC 232, 94528 Rungis cedex
Tél. 01.49.79.46.00 - Tlc. 01.49.79.47.47
formation@cisi.fr - http://formation.cisi.fr
51-59 rue Ledru Rollin, 94200 Ivry sur Seine
Tél. 01 49 87 06 00 - Tlc. 01 49 87 06 01
http://www.sinequa.com
46, rue du Pré Saint Gervais, 93500 Pantin
Tél. 01.48.91.97.16 - Tlc. 01.48.44.38.16
http://www.dci.tm.fr/dci/welcome.htm
344, avenue Georges Clemenceau, 92000 Nanterre
Tél. 01.46.14.22.00 - Tlc. 01.46.97.15.65
marielle@dorotech.fr - http://www.dorotech.com
4, rue Jean Rodier, 31400 Toulouse
Tél. 05.61.36.07.77 - Tlc. 05.61.36.07.70
infos@elan.fr - http://www.elan.fr/speech/french
ERLI change de nom : LEXIQUEST (http://www.lexiquest.com ; site en anglais)
Immeuble Le Mélies, 261, rue de Paris, 93556 Montreuil cedex
Tél 01.49.93.39.00 - Tlc. 01.49.93.39.39
info@lexiquest.com - http://www.lexiquest.com
11, rue Albert Einstein, 77400 Champs sur Marne
Tél. 01.64.73.35.00 - Tlc. 01.64.73.35.35
eurasam@compuserve.com - http://www.netservice.pair.com/bienvenue.htm
Immeuble A, 2, rue Rouget de l'Isle, 92137 Issy-Les-Moulineaux cedex
Tél. 01.46.29.07.40 - Tlc. 01.40.95.86.34
info@fulcrum.com - http://www.fulcrum.com/french/frchhome.htm
Globalink appartient maintenant à Lernout & Hauspie
"Le Wilson", 44, avenue Georges Pompidou, 92300 Levallois Perret
Tél. 01.41.49.43.00 - Tlc. 01.41.49.43.01
sales-services@lhsl.com - http://www.lhsl.com (site de Lernout & Hauspie en anglais)
Château de la Bonnerie, 111, rue de Croix, 59510 Hem
Tél. 03.20.66.55.00 - Tlc. 03.20.66.55.09
contact@goto.fr - http://www.goto.fr
37, rue Voltaire, 92800 Puteaux
Tél. 01.42.04.61.14 - Tlc. 01.42.04.61.15
holistique@club-internet.fr
Tour Septentrion, 20, avenue André-Prothin, La Défense 4, 92400 Courbevoie
Tél. 08.01.83.54.26 - Tlc. 08.01.32.94.26
http://www.ibm.com/fr/viavoice
75, avenue Parmentier, 75011 Paris
Tél. 01.40.21.24.64 - Tlc. 01.40.21.24.03
http://www.imsisoft.com (site américain)
Centre d'affaires du Bois de Jouy, 5, rue du Petit Robinson, 78350 Jouy en Josas
Tél. 01.34.65.77.77 - Tlc. 01.34.65.90.97
Matthew.Gertner@utopia.fnet.fr - http://www.at-lci.com
Centre MBE n° 138, 69, boulevard Saint Marcel, 75013 Paris
Tél. 06.07.10.25.41 - Tlc. 01.53.82.11.77
bhill@yweb.com - http://www.yweb.com/Lonergan/home-fr.html
98, boulevard du Montparnasse, 75014 Paris
Tél. 01.43.22.12.93 - Tlc. 01.43.22.01.77
83, boulevard Vincent Auriol, 75013 Paris
Tél. 01.44.23.68.64 - Tlc. 01.45.70.79.33
jkigin@mediaconcept.fr - http://www.mediaconcept.fr
17 rue Dumont d'Urville, 14000 Caen
Tél. 02.31.35.75.20 - Tlc. 02 31 35 75 28
dutoit@info.unicaen.fr - http://www.memodata.com
Vélizy Plus - Bat A, 1, rue du Petit Clamart, 78140 Velizy
Tél. 01.40.83.13.13 - Tlc. 01.40.83.01.02
info@mimetics.fr - http://www.mimetics.fr (en anglais)
129, boulevard Sébastopol, 75002 Paris
Tél. 01.40.13.07.28 - Tlc. 01.40.13.07.29
general@mysoft.fr - http://www.mysoft.fr/systran.htm
Traduction automatique : Systran (distribution du cédérom de Systran)
89-93, avenue Paul Vaillant Couturier, 94250 Gentilly
Tél. 01.41.24.27.40 - Tlc. 01.41.24.27.59
nemesia@nemesia.com - http://www.nemesia.com
Gestion électronique de documents et de l'information (conseil et formation à la qualité de documents)
161, boulevard Henri Sellier, 92150 Suresnes
Tél. 01.40.99.15.51 - Tlc. 01.40.99.14.51
neuro@wanadoo.fr - http://neuroconcept.com
Domaine scientifique de Luminy, Case 919, 13288 Marseille cedex
Tél. 04.91.26.86.36 - Tlc. 04.91.41.96.37
prologia@prologianet.univ-mrs.fr - http://prologianet.univ-mrs.fr
11, rue des Buttes - BP 704, 21018 Dijon cedex
Tél. 03.80.71.50.78 - Tlc. 03.80.74.46.46
7, rue Auber, 75009 Paris
Tél. 01.43.12.85.00 - Tlc. 01.42.66.11.54
softi@softissimo.com - http://www.softissimo.com
Reconnaissance vocale : Voice Type
Dictionnaire électronique : Eurodico
Dictionnaire électronique / Aide à la rédaction : Hugo plus.
Traduction / Reconnaissance vocale / Aide à la rédaction : Quick Translator
10, rue des Francs Bourgeois, 67000 Strasbourg
Tél. 03 88 225 225 - Tlc. 03 88 32 82 53
stammtisch@aol.com - http://members.aol.com/stammtisch/
23 rue Stalingrad, 31000 Toulouse
Tél. 05 61 63 69 90 - Tlc. 05 61 63 69 09
info@synapse-fr.com - http://www.synapse-fr.com/
Traduction automatique / Dictionnaire électronique / Aide à la rédaction : Lexical.
1, rue du Cimetière, B.P. 7, 95230 Soisy-sous-Montmorency
Tél. 01.39.34.97.97 - Tlc. 01.39.89.49.34
info@systranet.com - http://www.systranmt.com/french/index.html
84-88, boulevard de la Mission Marchand, 92411 Courbevoie cedex
Tél. 01.49.04.70.70 - Tlc. 01.43.33.94.23
mordini@syfed-pa.refer.fr - http://spirit.meta.fr/tgid/welcome.htm
ZA de Courtaboeuf - Les Ulis, 3, rue de la Terre de Feu, 91952 Courtaboeuf
Tél. 01.69.29.87.87 - Tlc. 01.69.07.58.58
Michael.Burmester@iao.fhg.de
14, place Marie-Jeanne Bassot, 92593 Levallois-Perret cedex
Tél. 01.41.49.04.50 - Tlc. 01.40.89.09.81
rep-France@verity.com - http://www.verity.com/intl/french.html